Profilo di Chaneよんせんのヨンセン (4000的4000)FotoBlogElenchiAltro Strumenti Guida
30 ottobre

落叶归根(落葉歸根)

          

王力宏-落叶归根(落葉歸根)  詞曲:王力宏

舉頭望無盡灰雲 那季節叫做寂寞 背包塞滿了家用 路就這樣開始走
日不見太陽的暖 夜不見月光的藍 不得不選擇寒冷的開始 留下只擁有遺憾
命運的安排 遵守自然的邏輯 誰都無法揭謎底
喔~遠離家鄉不甚唏噓 幻化成秋夜 而我卻像落叶归根 墜在你心間
幾分憂鬱幾分孤單 都心甘情願 我的愛像落葉歸根 家唯獨在你身邊

舉頭望無盡灰雲 那季節叫做寂寞 背包塞滿了家用 路就這樣開始走
日不見太陽的暖 夜不見月光的藍 不得不選擇寒冷的開始 留下只擁有遺憾
命運的安排 遵守自然的邏輯 誰都無法揭謎底
喔~遠離家鄉不甚唏噓 幻化成秋夜 而我卻像落叶归根 墜在你心間
幾分憂鬱幾分孤單 都心甘情願 我的愛像落葉歸根 家唯獨在你身邊

但願陪你找回 所遺失的永恆
當我開口你卻沈默 只剩一場夢

我卻像落叶归根 墜在你心間 幾分憂鬱幾分孤單 都心甘情願
我的愛像落葉歸根 家唯獨在你身邊

 

-----------------------------------------------------------------------------------

谢谢沙漠的帖子《落叶归根》歌词(中文,英文,拼音)

舉頭望 無盡灰雲
jǔ tóu wàng wú jìn huī yún
(Lifting head and gaze, Endless grey clouds)

那季節 叫做寂寞
nà jì jié jiào zuò jì mò
(That season is called Loneliness)

背包 塞滿了家用
bèi bāo sāi mǎn le jiā yòng
(Backpack full of personal necessities)

路就 這樣開始走
lù jiù zhè yàng kāi shǐ zǒu
(Road was being travelled in this manner)

日不見 太陽的暖
rì bù jiàn tài yáng de nuǎn
(Day can't see the sun's warmth)

夜不見 月光的藍
yè bù jiàn yuè guāng de lán
(Night can't see the moonlight's blue)

不得不 選擇 寒冷的開始
bù de bù xuǎn zé hán lěng de kāi shǐ
(No choice having to choose a cold beginning)

留下 只擁有 遺憾
liú xià zhī yǒng yǒu yí hàn
(Leaving behind the only regret)

命運 的 安排
mìng yùn de ān pái
(Fate's arrangement)

遵守 自然 的邏輯
zūn shǒu zì rán de luó jí
(Abiding nature's logic)

誰都 無法 揭謎底
shéi dōu wú fǎ jiē mí dǐ
(No one's able to uncover the riddle)

喔~ 遠離家鄉 不甚唏噓
ē  yuǎn lí jiā xiāng bù shèn xī xū
(Oh~ Far from hometown No extreme sobbing)

幻化成秋夜
huàn huà chéng qiū yè
(Transforming into autum leaves)

而我 卻 像 落葉歸根
ér wǒ què xiàng luò yè guī gēn
(But I'm like falling leaves returning to roots)

墜在你心間
zhuì zài nǐ xīn jiān
(Falling into your heart)

幾分憂鬱 幾分孤單
jī fēn yōu yù jī fēn gū dān
(A bit of sorrow, A bit of loneliness)

都心甘情願
dōu xīn gān qíng yuàn
(All willingly to)

我的愛像落葉歸根
wǒ de ài xiàng luò yè guī gēn
(My love is like falling leaves returning to roots)

家。。。唯獨在你身邊
jiā。。。wéi dú zài nǐ shēn biān
(Home。。。will only be by your side)

但願 陪你 找回
dàn yuàn péi nǐ zhǎo huí
(I wish to accompany you to find back)

所 遺失 的 永恆
suǒ yí shī de yǒng héng
(The eternity which was lost)

當我開口你卻沈默
dāng wǒ kāi kǒu nǐ què shěn mò
(When I speak you were silent)

只剩一場夢
zhǐ shèng yī cháng mèng
(Only left a dream)


yang

舉頭望
無盡灰雲
(頭を上げて、灰色の雲のはずれがない)
A da ma wo a ge te,ha I I ro no u nn no ha zu re ga na i

那季節
叫做寂寞
(その季節は寂しいと言い)
So no ki se tu ha sa bi si I to I i

背包
塞滿了家用
(かばんの中、いっぱいの生活品をいれてっだ)
ka ban n no ka na,I ppa I no se I ka tu hi nn wo I re te dda

路就
這樣開始走
(道はこのまま始まった)
Mi ti ha ko no ma ma ha ji ma tta

日不見
太陽的暖
(日中は 太陽の暖かさが見えない)
ni ttyuu ha ta I yo u no a ta ta ka sa ga mi e na i
夜不見
月光的藍
(夜中は 月光の青さが見えない)
ya tyuu ha ge kkou no a o sa ga mi e na i
不得不
選擇
寒冷的開始
(寒いスタートを選ばなければならない)
sa mu I su taa to wo e ra ba na ke re ban a ran a i
留下
只擁有
遺憾
(遺憾しか残らなかった)
I ka nn si ka no ko ran a ka tta
命運

安排
(運命の手配)
u nn me I no te ha i
遵守
自然
的邏輯
(自然のロジックを守って)
si ze nn no ro ji kku wo ma mo tte
誰都
無法
揭謎底
(誰にも なぞを解けない)
da re ni mo na zo wo to ken a i
喔~
遠離家鄉
不甚唏噓
(Oh~ 故郷を離れて、すすり泣きを止まらなく)
Oh~ hu ru sa to wo ha na re te, su su ri na ki wo to ma ran a ku
幻化成秋夜
(秋の夜になると考えると)
a ki no yo ru ni na ru to ka nn ga e ru ti
而我


落葉歸根
(僕は落ち葉は根に帰るものみたい)
bo ku ha o ti ba ha ko nn ni ka e ru mo no mi tai
墜在你心間
(君の心に落ちた)
ki mi no ko ko ro ni o ti ta
幾分憂鬱
幾分孤單
(憂えても、寂しくても)
u re e te mo,sa bi si ku te mo
都心甘情願
(心から願い)
ko ko ro ka ra o ne ga i
我的愛像落葉歸根
(僕の愛は落ち葉は根に帰るものみたい)
bo ku no a I ha o ti ba ha ko nn ni ka e ru mo no mi tai
家。。。唯獨在你身邊
(Homeは君の傍にしかいない)
home ha ki mi no so ba ni si ka I na i
但願
陪你
找回
(君を付き合って探してほしい)
ki mi wo tu ki a tte sag a sit e ho s ii

遺失

永恆
(落ちた恒久)
o tit a ko u kyu
當我開口你卻沈默
(僕口を開けると、君は黙る)
bo ku ku ti wo a ke ru to,ki mi ha da ma ru
只剩一場夢
(唯一つの夢しか残ってなかった)
Ta da hi to tu no yu me si ka no ko tte na ka tta

 
22 ottobre

Linkin Park--What I've done

   
 
Linkin Park
What I've done.
不僅僅是搖滾,令人深思.
It's not only about Rock n' Roll, but also very considerable.
 
 
21 ottobre

朴慧京- Yesterday

 

Yesterday - 박혜경

Yesterday 그 때는 어린 마음에
엄마 많이 미워했죠
사춘기 철없던 방황 때문에
눈물 참 많이 흘렸어

모두 끝날 것 같던 그 시절
어린 날로 추억을 타고

내 노래에 하얀 마차를 달아 그 곳에 가면
Lovely Everything 소중했던 모든 게 있죠

내 어릴 적 동네 우리 친구들과
Lovely Everything
따뜻했던 기억을 담아
난 노래하죠 내일이 아름답게

Yesterday 다 줘도 아깝지 않던
착하기만 하던 사람
너와의 비밀로 가득 채우던
밤 새워 쓰던 일기

오늘처럼 밤이 예뻐
혼자있기 싫을 땐 너를 부를께

내 노래에 파란 날개를 달아 그 곳에 가면
Lovely Everything 소중했던 모든 게 있죠
내 어릴 적 꿈 속 우리 약속들과
Lovely Everything 잊지 못할 기억을 담아
난 노래하죠 추억이 아름답게

예전엔 엄청 귀했던 노란 바나나
어줍잖게 엄마 몰래 했던 화장
수련회란 순진한 거짓말하고
친구들과 떠났던 바닷가

내 노래에 하얀 마차를 달아 그 곳에 가면
Lovely Everything 소중했던 모든 게 있죠
내 어릴 적 동네 우리 친구들과
Lovely Everything 따뜻했던 기억을 담아

내 어릴 적 꿈 속 우리 약속들과
Lovely Everything 잊지 못할 기억을 담아
난 노래하죠 추억이 아름답게

(Lovely Everything
It s my lovely Everything)
영원히 내 노래와 추억이 아름답게

20 ottobre

Wang Lee Hom - Dream Again (English Version)

    

dream again 词曲 王力宏
i haven't seen my baby in so long
but i can feel her in this song
i turn on the stereo, the groove is nice and slow
if only she was here to dance along
i write her letters every single day
there's only so much words can say
we'll be together soon. i'm dancin' in my room
imagining you're not so far away
and i dream, again
you're right by my side
you're back in my arms again
a feeling so sublime
so i dream, again
your beautiful smile
when we're dancin' cheek to cheek
across a thousand miles yeah
(音乐演奏)
my baby hasn't seen me in so long
and she knows i'd never do her wrong
she turns on the stereo. the stevie tunes i know
wishing i was there to dance along
and she dreams, again
i'm right by her side
l'm back in her arms again
a feeling so sublime
so she dreams, again
of hearing the sound
of sweet nothings late at night
with no one else around yeah
and when the night is over
the loneliness is through
i know in my heart that you're my everything
i'll never love another
as long as i have you
so tell me that we can last forever
and i dream, again
you're right by my side
you're back in my arms again
a feeling so sublime
so i dream, again
your beautiful smile
when we're dancin' cheek to cheek
across a thousand miles yeah
and i dream, again
you're right by her side
you're back in her arms again
a feeling so sublime
so she dreams, again
of hearing the sound
of sweet nothings late at night
with no one else around yeah

Cool Job??

Munisa asked me, "what kind of job is a cool job?" on Tuesday afternoon.
"Prisoner" ,I answered
and she said to me, that is not a job and it can't be a job!
And I told her that Michael Scofield's job in Prison break  is a prisoner, and his job is really cool.